やりたいこと
数字を3桁ごとにカンマで区切る
正規表現
「置換前」の指定：(?<=[0-9])(?=([0-9]{3})+$)
「置換後」の指定：,
※赤文字：メタ文字
※参考にしたサイト：https://www.javadrive.jp/regex-basic/writing/index2.html
置換結果
置換前
1
22
333
4444
55555
666666
7777777
aaaa
置換後
1
22
333
4,444
55,555
666,666
7,777,777
aaaa
※赤文字：置換された文字列
解説
置換前：(?<=[0-9])(?=([0-9]{3})+$)
■(?<=[0-9])
(?<=～)：肯定後読みを表します。
[0-9]：0～9のいずれか1文字を表します。
よって、(?<=[0-9])は0～9のいずれか1文字の末尾位置にヒットします。
■(?=([0-9]{3})+$)
(?=～)：肯定先読みを表します。
[0-9]：0～9のいずれか1文字を表します。
{3}：直前のパターンを3回繰り返すことを表します。
よって、[0-9]{3}は000～999のいずれかを表します。
+：直前のパターンの1回以上の繰り返しを表します。
$：行末を表します。
よって、(?=([0-9]{3})+$)は行末から000～999のパターンに一致する
箇所（パターンの繰り返し）の先頭位置にヒットします。
置換後：,
置換前でヒットした位置に「,」を挿入します。
